There’s a great introduction at the Olympic site. Notice the info about the piste (”runway”).

The CFF has some info on how to watch a fencing bout. Notice the info about the hand signals.

The Alberta Fencing Assoc. has pictures of equipment, including info on the piste.

Soon the Matadors will post a checklist for what to do at a tournament.